ББ и СС – за появление в нашем языке этих аббревиатур мы должны благодарить косметологов из Юго-Восточной Азии, а также всех женщин, мечтающих об идеальной коже. Ближайшие родственники основы под макияж и оттеночного увлажняющего крема, ББ- и СС-крем уже прочно обосновались среди наших самых любимых косметических продуктов. В чем же разница между ними, как их использовать и какой крем лучше подойдет именно тебе? Рассказываем.
BB крем
B английском языке аббревиатура «BB» расшифровывается как Beauty Balm (дословно – «Бальзам красоты») или Blemish Balm (дословно – «Бальзам от несовершенств кожи»). Текстура этого многофункционального крема обычно легче, чем у основы под макияж, и немного плотнее, чем у оттеночного увлажняющего средства. ББ-крем увлажняет и защищает кожу, а также предохраняет ее от воздействия ультрафиолета. Некоторые ББ-кремы выполняют и другие функции, например, насыщают кожу антиоксидантами. ББ-кремы идеально подходят для кожи смешанного и жирного типов, особенно удобно пользоваться ими по утрам – это экономит время и силы. Важно помнить, что, поскольку ББ-крем имеет оттенок, его часто наносят меньше, чем нужно для уверенной защиты от ультрафиолета или поддержания оптимального уровня увлажненности кожи. Помни об этом и наноси достаточное количество ББ-крема.
CC крем
Аббревиатура «СС» расшифровывается и переводится с английского как Colour correction (коррекция цвета) либо как Colour Care (сохранение цвета). По сути, разница между ББ и СС кремом не так велика, вместе с тем, основное назначение СС-крема – выравнивать тон и скрывать различные несовершенства кожи. Для того, чтобы СС-крем оказывал такое же действие, как и ББ-крем, в его состав входят более активные ингредиенты, например, антиоксиданты и витамины E и C. Заявленная в названии коррекция цвета осуществляется за счет пигментных частиц зеленого или пурпурного цвета, которые визуально выравнивают тон кожи и скрывают несовершенства. Обычно СС-крем обладает более нежной текстурой и легче впитывается, чем ББ, а за счет цветокорректирующей формулы СС-крем обеспечивает более плотное покрытие.